-
1 matrice
fmatrice d'ébauche — черновой штамп, штамп для заготовокmatrice d'ébavurage — обрезной [обрубной] штампmatrice à ébavurer — см. matrice d'ébavuragematrice à entrée conique et sortie cylindrique — матрица с коническим входным и цилиндрическим выходным отверстиемmatrice d'estampage — 1. матрица штампа 2. подкладной штамп (при гибке)matrice non trempée — термически не обработанная [сырая] матрицаmatrice de pliage — загибочная головка, матрица для загибкиmatrice avec serre-flan — матрица с прижимом [со складкодержателем]matrice volante — свободно устанавливаемый штамп (напр. на молоте) -
2 Schnittmatrize
-
3 Schnittplatte
-
4 Schnittring
-
5 Schnittunterteil
сущ.свар. вырубная матрица, матрица вырубного штампа -
6 Schnittmatrize
fвырубная матрица, матрица вырубного штампаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnittmatrize
-
7 Schnittplatte
fвырубная матрица, матрица вырубного штампаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnittplatte
-
8 matrice découpeuse
Французско-русский универсальный словарь > matrice découpeuse
-
9 matrice de découpage
сущ.маш. вырубная матрицаФранцузско-русский универсальный словарь > matrice de découpage